妖怪盆踊りを一緒に盛り上げてもらうため、ドレスコードがあります。
To help liven up the Yōkai Bon-Odori, we have a dress code in place.

ドレスコード その1:妖怪になる Becoming a Yokai

「妖怪」になって来てください!ガッツリ全身妖怪になるもよし、お面をかぶるもよし。ワンポイントでもOK。あなたの思う「妖怪」になってください。

妖怪屋台村(無料エリア)にはフェイスペイント屋さんや妖怪メイク屋さんも並びます。手ぶらで来て妖怪屋台村で妖怪になるものオススメです。*店舗によってお並びいただく可能性があることをご了承ください。

また会場内に「着替え場所(クローク込み・有料)」も設置しますので、そちらも併せてご利用ください
(詳細は後日HPにて)

Come as a “yōkai”! Whether you fully transform into a yōkai with elaborate body paint or simply wear a mask, it’s all good. Even a small yōkai touch is okay. Please become the yōkai you envision.

In the Yōkai Food Stall Village (free area), there will be face painting stalls and yōkai makeup artists available. It’s recommended to come empty-handed and become a yōkai in the Yōkai Food Stall Village. Please note that you may need to line up at the respective shops.

Additionally, we will provide a “changing area (including cloak service for a fee)” inside the venue. Please make use of it along with the other facilities.

ドレスコード その2:浴衣 yukata

浴衣、甚兵衛など和装で祭り気分を盛り上げましょう!
季節的に10月ですので、寒くない対策をしてきてください。

Let’s enhance the festive atmosphere by wearing yukata, jinbei, and other traditional Japanese attire! As it will be in October, please come prepared for the cool weather.

「たちかわ妖怪盆踊り」公式グッズを身につける
Wearing official merchandise of “Tachikawa Yōkai Bon-Odori.”

公式Tシャツを着る、手ぬぐいを巻くなど公式グッズを身につけて盆踊りを踊ろう!
(2019年2022年のグッズも可)
*おひとり様1点以上身につけていただきますようお願いいたします。

Let’s wear official T-shirts, wrap towels, or wear any official merchandise and enjoy Bon-Odori!
“Please make sure to wear at least one item per person.”

有料の更衣室があります。申し込みはこちらから。

更衣室申し込み

TOP